BTHO #7 Italian Invasion 3 (drawing by Fern)

Benvenuti in questo blog.

 Immagine promozionale per "Blokes Tomb of Horror # 7 Italian Invasion 3" della Virus Comix con Bloke, la Calavera di Enrico Teodorani e una  Bride gelosamente guardinga.
 Disegno di Fern ...e colori miei.

Welcome in this blog.
 A promotional picture for Virus Comix's "Tomb of Horror # 7 Italian Invasion 3" starring Bloke, Enrico Teodorani's Calavera an a jealously watchful Bride.
 Drawing by Fern ...and colors by me.

Son of 6 vs Motherbleed (drawing by Ju Gomez)

Benvenuti in questo blog.
 A ottobre è uscito il terzo numero di Son of 6 di Ju Gomez pubblicato dalla Virus Comix.
Inizialmente Ju voleva colorarlo in bianco e nero così mi
spedì alcune pagine su cui lavorare. Questa è una splash page che vede Motherbleed e Son of 6 affrontarsi.

Welcome in this blog.
 In october Ju Gomez's Son of 6 #3 came out, published by Virus Comix.
Ju initially wanted toning this issue, so he sent me some pages to work on. This is a splash page starring Motherbleed vs Son of 6.

Adios Djustine! (drawing by Silvano)

Benvenuti in questo blog.
 Di solito evito di postare gli stessi lavori degli autori per cui collaboro. Preferisco dirottarvi sulle loro pagine per lasciare a loro l'onore di presentare la loro opera e per evitare l'effetto affollamento.
Ma questa volta l'eccezione è d'obbligo; Djustine sta per porre fine alle sue disgrazie.
La cosa non mi lascia per niente indifferente perchè, grazie a Enrico Teodorani e Silvano, ho iniziato a divertirmi con i colori proprio con Djustine.
Beh... consoliamoci con il fatto che finalmente la pistolera più torturata del west smetterà di soffrire.
 Tutte le informazioni dell'ultima uscita le trovate qui nel blog di Enrico

Adios Djustine.


Welcome in this blog.
 Usually i don't post the same works of the authors i work for. I prefer hijack you on their pages to let them the honors to present you their works and also to avoid a clone-effect.
But this time i feel to make an exception; Djustine starts to end her bad luck.
I'm not indifferent about it because, with appreciation for Enrico Teodorani and Silvano, i begun to have fun with colors just with Djustine.
Well...we could be comforted by the thought of the most tortured female gunfighter of the west will stop to suffer.
 You can find all the informations about this last issue here, in the Enrico's blog

Adios Djustine.

AC Comics' Tara for Fumettopoli

Benvenuti in questo blog.

 Dopo Fumettopoli 2003 ho avuto il piacere di colorare anche la cover dell'albo omaggio di Fumettopoli 2004. L'albo di quell'anno ospitava due brevi storie di Tara (l'eroina della giungla della AC Comics creata da Bill Black) scritte da Paul Monsky & Enrico Teodorani e disegnate da Silvano. La copertina fa riferimento alla seconda storia di 4 pagine.
 Il medesimo anno la stessa avventura venne pubblicata dalla AC Comics nel Femforce #128-Halloween Horror Special in una versione retinata (da me...ma questa è un'altra storia) di 7 pagine in cui il disegno della cover divenne la pagina #4.
 Di seguito posto anche la pubblicazione finale.

Welcome in this blog.
After Fumettopoli 2003 i had also the pleasure to color the Fumettopoli 2004's comic book cover. Free issue of that year guested two short story starring Tara, (the AC Comics jungle heroine created by Bill Black) written by Paul Monsky & Enrico Teodorani and drawn by Silvano. The cover refers to the second 4 pages story.
 The same year this story was published in the AC Comics's Femforce #128-Halloween Horror Special  in a 7 toned (by me ...but this is another story) pages version. In this issue this cover turned into page #4.
 Following you might see the final issue cover.

Bill Black's FemForce italian edition

Benvenuti in questo blog.
Cover inedita dell'edizione italiana delle FemForce, team di super-eroine made in USA della AC Comics e create da Bill Black.
 Nel 2007 la EF Edizioni ne pubblicò una selezione di storie in 8 volumi e per rendere speciale l'edizione italiana chiese di ricolorare le cover originali. Uno degli interpellati fui io.Lavorai su quelle dei numeri 5 e 6. Poi per cambiamenti editoriali i due numeri furono raggruppati nel 5 e quindi una copertina non fu mai usata.
 Ho voluto mantenere il classico comic-style dei super eroi americani per cui non si discosta molto dall'originale di Dave Roberts and Mark Heike per FemForce #48 che potete vedere qui:

Welcome in this blog.
Unpublished cover for the italian edition of FemForce, a USA super-heroines team created by Bill Black and published by AC Comics.
 In 2007 EF Edizioni published a selection in 8 issues of some stories of FemForce, and to make it special asked for re-coloring the original covers. One of the guys EF choosed for it was me. I worked on #5 and #6. Then, following publishing changes, the two numbers join in #5, so one cover was never used.
 I kept the classic USA super-heroes comic style, so there are no many differencies from the original #48 cover by Dave Roberts & Mark Heine. You can see it here.

Ju Gomez 's Son of 6

Benvenuti in questo blog.
Questa sarà la copertina del numero 4 di "SON OF 6" un fumetto ultra-gore a tema demoniaco scritto e disegnato da Ju Gomez e pubblicato dalla Virus Comix. I numeri 1 e 2 sono stati pubblicati nel 2009 e un numero 0 e il numero 3 usciranno presto. Il numero 3 ha la copertina disegnata da Silvano e colorata da me (potete vederla sul
blog di Silvano). Tutte le informazioni su SON OF 6 e su altri fumetti le potete trovare nel sito della Virus Comix. Dategli un'occhiata.
Riguardo il mio contributo, Ju mi ha lasciato campo libero con una sola indicazione: "Amo le copertine sanguinolente". 

 Welcome in this blog. This will be the cover of "SON OF 6" #4 a demonic ultra-gore comics written and drawn by Ju Gomez and published by Virus Comix. Numbers 1 and 2 were published in 2009 and an issues 0 and 3 come out coming soon. The #3 has the cover drawn by Silvano and colored by me (you can see it on Silvano's blog). You can find all the information about SON OF 6 an others comics on Virus Comix website. Keep an eye on it. About my contribution, Ju let me free hand but with a single indication: "I love bloody covers".

Enrico Teodorani's Djustine

Benvenuti nel mio blog.                            

Questa è una delle primissime cose a cui ho partecipato come colorista. E' la copertina dell'albo omaggio per i visitatori di Fumettopoli 2003 . Fumettopoli è una storica fiera del fumetto di Milano. Fu chiesto a Enrico Teodorani di scrivere  qualcosa con protagonista Djustine, uno dei suoi personaggi più noti, per farne l'albo omaggio di quell'anno. Enrico scrisse due brevi storie e chiamò due storici disegnatori delle avventure della pistolera (nonchè di altre sue eroine); Antonio Conversano per le storie e Silvano per la copertina. Silvano mi propose come colorista della copertina e questo fu il risultato. Per completare la "storia grafica" posto di seguito le chine originali e la pubblicazione finale.

Welcome in my blog. This is one of earlier stuffs i'm involved as colorist. It's a cover of a free issue for the visitors of Fumettopoli 2003. Fumettopoli is a famous comic-con in Milan. Enrico Teodorari was asked to write something starring Djustine, one of his most famous characters, to make the free issue of that year. Enrico wrote two short stories and called two earlier cartonist of the gunslinger (and of others characters of him); Antonio Conversano for the stories and Silvano for the cover. SIlvano suggested me as colorist for the cover and this was the upshot. Following you might see the original ink and the final issue.